In studies across all age ranges, nocturnal sleep duration has been proven to be unaffected by midday napping. As a matter of fact, studies indicate that in a number of cases napping actually improves the ability to sleep at night. (via Cool Tools: Take a Nap! Change Your Life)
The Science of Siesta