In Moonrise Kingdom, Anderson updates a nineteenth-century version of magical realism.