“I just wanted to make a fun game that was unashamedly gay,” says Miller, and that sense of humour is a large part of the game’s charm.